<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mais</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Моделирование и анализ информационных систем</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling and Analysis of Information Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-1015</issn><issn pub-type="epub">2313-5417</issn><publisher><publisher-name>Yaroslavl State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18255/1818-1015-2013-6-149-161</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mais-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гиперболический тетраэдр: вычисление объема с применением к доказательству формулы Шлефли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hyperbolic Tetrahedron: Volume Calculation with Application to the Proof of the Schläfli Formula</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабитов</surname><given-names>Иджад Хакович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabitov</surname><given-names>I. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор;</p><p>ведущий научный сотрудник,</p><p>150000 Россия, г. Ярославль, ул. Советская, 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>профессор;</p><p>ведущий научный сотрудник,</p><p>Sovetskaya str., 14, Yaroslavl, 150000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">isabitov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова;&#13;
Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University;&#13;
P.G. Demidov Yaroslavl State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>20</volume><issue>6</issue><fpage>149</fpage><lpage>161</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сабитов И.Х., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сабитов И.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sabitov I.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/167">https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/167</self-uri><abstract><p>Мы предлагаем один новый подход к проблеме вычисления объемов тел в пространстве Лобачевского и применяем его к тетраэдру. Используя некоторые интегральные соотношения, мы даем явные формулы для объема тетраэдра в функции координат его вершин, а также длин его ребер. Наконец, мы даем в случае тетраэдра прямое аналитическое доказательство знаменитой формулы Шлефли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We propose a new approach to the problem of calculations of volumes in the Lobachevsky space, and we apply this method to tetrahedra. Using some integral formulas, we present an explicit formula for the volume of a tetrahedron in the function of the coordinates of its vertices as well as in the function of its edge lengths. Finally, we give a direct analitic proof of the famous Schläfli formula for tetrahedra.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пространство Лобачевского</kwd><kwd>тетраэдр</kwd><kwd>объем</kwd><kwd>интегральная формула</kwd><kwd>формула Шлефли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lobachevsky space</kwd><kwd>tetrahedron</kwd><kwd>volume</kwd><kwd>integral formula</kwd><kwd>Schläfli formula</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">грант Правительства РФ</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abrosimov N.V., Mednykh A.D. Volumes of polytops in spaces of constant curvature // Fields Institut Communications, 2013 (in press) // arXiv:1302.4919 [math.MG].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abrosimov N.V., Mednykh A.D. Volumes of polytops in spaces of constant curvature // Fields Institut Communications, 2013 (in press) // arXiv:1302.4919 [math.MG].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабитов И.Х. Алгебраические методы решения многогранников // Успехи мат. наук. 2011. 66:3. С. 3–66. (English transl.: Sabitov I.Kh. Algebraic methods for solution of polyhedra // Russian Math. Surveys. 2011. 66:3. P. 445–505.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сабитов И.Х. Алгебраические методы решения многогранников // Успехи мат. наук. 2011. 66:3. С. 3–66. (English transl.: Sabitov I.Kh. Algebraic methods for solution of polyhedra // Russian Math. Surveys. 2011. 66:3. P. 445–505.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabitov I.Kh. On an approach to the calculation of volumes in spaces of constant curvature // Yaroslavl Intrernatinal Conference «Geometry, Topology and Applications», September 23–27: Abstracts. Yaroslavl, 2013. P. 98–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabitov I.Kh. On an approach to the calculation of volumes in spaces of constant curvature // Yaroslavl Intrernatinal Conference «Geometry, Topology and Applications», September 23–27: Abstracts. Yaroslavl, 2013. P. 98–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабитов И.Х. Об одном методе вычисления объемов в пространствах постоянной кривизны // Крымская Международная Математическая Конференция. Судак, 22 сентября – 4 октября 2013: Сборник тезисов. Судак, 2013. Т. 2. С. 77–78. (Sabitov I.Kh. Ob odnom metode vychisleniya obyomov v prostranstvah postoyannoi krivizny // Crimea International Mathematical Conference. Sudak, Ukraine, September, 22—October, 4, 2013: Book of Abstracts. Sudak, 2013. Vol. 2. P. 77–78 [in Russian].)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сабитов И.Х. Об одном методе вычисления объемов в пространствах постоянной кривизны // Крымская Международная Математическая Конференция. Судак, 22 сентября – 4 октября 2013: Сборник тезисов. Судак, 2013. Т. 2. С. 77–78. (Sabitov I.Kh. Ob odnom metode vychisleniya obyomov v prostranstvah postoyannoi krivizny // Crimea International Mathematical Conference. Sudak, Ukraine, September, 22—October, 4, 2013: Book of Abstracts. Sudak, 2013. Vol. 2. P. 77–78 [in Russian].)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабитов И.Х. Об одном методе вычисления объемов тел // Сибирские электронные математические известия. 2013. Т. 10. С. 615–626. (Sabitov I.Kh. Ob odnom metode vychisleniya obyemov tel // Sibirskie elektronnye matematicheskie izvestiya. 2013. Vol. 10. P. 615–626 [in Russian].)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сабитов И.Х. Об одном методе вычисления объемов тел // Сибирские электронные математические известия. 2013. Т. 10. С. 615–626. (Sabitov I.Kh. Ob odnom metode vychisleniya obyemov tel // Sibirskie elektronnye matematicheskie izvestiya. 2013. Vol. 10. P. 615–626 [in Russian].)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murakami J. and Ushijima A. A volume formula for hyperbolic tetrahedral in terms of edge lengths // Journal of Geometry. 2005. Vol. 83, No 1–2. P. 153—163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murakami J. and Ushijima A. A volume formula for hyperbolic tetrahedral in terms of edge lengths // Journal of Geometry. 2005. Vol. 83, No 1–2. P. 153—163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
