<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mais</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Моделирование и анализ информационных систем</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling and Analysis of Information Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-1015</issn><issn pub-type="epub">2313-5417</issn><publisher><publisher-name>Yaroslavl State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18255/1818-1015-2015-1-114-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mais-235</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование информационных технологий и инфраструктур для агрегации научной информации. Опыт Канады, Нидерландов, Германии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information Technologies and Infrastructures for Research Data Aggregation. The Experience of Canada, Netherlands and Germany</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биктимиров</surname><given-names>Марат Рамилевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biktimirov</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, зам. директора,</p><p>119333, Россия, г. Москва, ул. Вавилова, 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vavilova str., 40, Moscow, 119333, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">marat@ras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глебский</surname><given-names>Владимир Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glebsky</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>советник по вопросам международного сотрудничества,</p><p>Ассоциация «е-Арена», 119333, Россия, г. Москва, ул. Вавилова, 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vavilova str., 40, Moscow, 119333, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгов</surname><given-names>Борис Вячеславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgov</surname><given-names>B. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>специалист,</p><p>119991, Россия, г. Москва, Ленинский пр-т, 32А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leninsky av., 32A, Moscow, 119991, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поликарпов</surname><given-names>Сергей Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polikarpov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, вед. науч. сотр.,</p><p>119333, Россия, г. Москва, ул. Вавилова, 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vavilova str., 40, Moscow, 119333, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">polik@vmail.ras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вычислительный центр им. А. А. Дородницына</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dorodnicyn Computing Centre of RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ассоциация «е-Арена»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Association "e-Arena"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО «Академинформ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ZAO Academinform</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>114</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Биктимиров М.Р., Глебский В.Л., Долгов Б.В., Поликарпов С.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Биктимиров М.Р., Глебский В.Л., Долгов Б.В., Поликарпов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Biktimirov M.R., Glebsky V.L., Dolgov B.V., Polikarpov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/235">https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/235</self-uri><abstract><p>В работе анализируется опыт создания и использования информационных технологий и инфраструктур для агрегации научной информации в трех странах-лидерах мирового ИТ-рейтинга «Индекс сетевой готовности», а также опыт Европейского Союза в целом. Изучались как руководящие и аналитические документы, так и конкретные действующие проекты в рассматриваемой предметной области. Проведенное исследование позволяет выделить как характерные общие черты в подходах, в понимании актуальности и необходимости решения задачи создания национальных инфраструктур хранения и обработки данных научных исследований и их объединения, так и заметные организационные различия, основанные на принятых в каждой конкретной стране механизмах (традициях) и органах управления, а также оценить уровень продвижения в решении поставленных задач. Были также указаны общие основные элементы построения всех инфраструктур хранения и обработки данных научных исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the paper we focus on the experience of some Networked Readness Index (NRI) leading countries. We are interested in their actions aimed at creating and using e-infrastructures and IT for the research data aggregation. As far as quite many of NRI leaders are EU countries, we also take into account EU approaches to the task mentioned. We study some steering papers and some particular IT-projects in the field as well. As a result of the analysis we ascertain that some approaches in different countries have much in common. All of the countries examined acknowledge the problem of e-infrastructures for research data storage and processing to be vital. The countries work hard in order to build and integrate it with the others. We can clearly see some differences caused by traditions and authorities. Sometimes we even could estimate the level of success of a particular country on the way to the problem solution. We also indicate some common elements for all e-infrastructures for research data storage and processing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агрегация</kwd><kwd>научные данные</kwd><kwd>инфраструктура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aggregation</kwd><kwd>research data</kwd><kwd>e-infrastructure</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">РФФИ</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Global Information Technology Report 2014. The Networked Readiness Index 2014 // www3.weforum.org/docs/GITR/2014/GITR_OverallRanking_2014.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Global Information Technology Report 2014. The Networked Readiness Index 2014 // www3.weforum.org/docs/GITR/2014/GITR_OverallRanking_2014.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GRDI 2020. A Vision for Global Research Data Infrastructures // www.grdi2020.eu/Repository/FileScaricati/fe80cfc2-aa24-4afb-8b32-0acfa9b76f15.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GRDI 2020. A Vision for Global Research Data Infrastructures // www.grdi2020.eu/Repository/FileScaricati/fe80cfc2-aa24-4afb-8b32-0acfa9b76f15.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GRDI 2020. Final Roadmap Report // www.grdi2020.eu/Repository/FileScaricati/e2b03611-e58f-4242-946a-5b21f17d2947.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GRDI 2020. Final Roadmap Report // www.grdi2020.eu/Repository/FileScaricati/e2b03611-e58f-4242-946a-5b21f17d2947.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Copeland L., Whitehead M. The Canadian National Collaborative Data Infrastructure Project Final Report // www.carl-abrc.ca/uploads/pdfs/carl_cncdi_final_report.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Copeland L., Whitehead M. The Canadian National Collaborative Data Infrastructure Project Final Report // www.carl-abrc.ca/uploads/pdfs/carl_cncdi_final_report.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doorn P., Dupuis M., Vanderfeesten M. The Dutch Approach to Research Data Infrastructure // www.slideshare.net/pkdoorn/surf-dans-prato-april-2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doorn P., Dupuis M., Vanderfeesten M. The Dutch Approach to Research Data Infrastructure // www.slideshare.net/pkdoorn/surf-dans-prato-april-2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vision of a Virtual Infrastructure for Storing and Processing Scientific Data // www.cs.tudortmund.de/nps/de/Forschung/Publikationen/Graue_Reihe1/index.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vision of a Virtual Infrastructure for Storing and Processing Scientific Data // www.cs.tudortmund.de/nps/de/Forschung/Publikationen/Graue_Reihe1/index.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
