<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mais</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Моделирование и анализ информационных систем</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling and Analysis of Information Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-1015</issn><issn pub-type="epub">2313-5417</issn><publisher><publisher-name>Yaroslavl State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18255/1818-1015-2016-4-427-439</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mais-368</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Компьютерное моделирование "Интеллектуального здания"</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Computer Modelling «Smart Building»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7449-518X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марьясин</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maryasin</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марьясин Олег Юрьевич, кандидат технических наук, доцент</p><p>Ярославский государственный технический университет, Московский пр., 88, г. Ярославль, 150023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maryasin Oleg Yurievich, PhD</p><p>Yaroslavl State Technical University, Moskovsky ave., 88, Yaroslavl, 150023</p></bio><email xlink:type="simple">maryasinou@ystu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7736-5372</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колодкина</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolodkina</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колодкина Анна Сергеевна,  преподаватель</p><p>Ярославский промышленно-экономический колледж, ул. Гагарина, 8, г. Ярославль, 150023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kolodkina Anna Sergeevna, teacher</p><p>Yaroslavl Industrial and Economical College, Gagarina str., 8, Yaroslavl, 150023</p></bio><email xlink:type="simple">anuta_25@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4151-0379</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Огарков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ogarkov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Огарков Андрей Алексеевич, инженер</p><p>Компания «Интегратор», ул. Чехова, 2, г. Ярославль, 150054 �ль, 150023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ogarkov Andrei Alekseevich, engineer</p><p>"Integrator" Company, Chehova str., 2, Yaroslavl, 150054</p></bio><email xlink:type="simple">drivemox@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославский государственный технический университет, Ярославль</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Technical University, Yaroslavl</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославский промышленно-экономический колледж, Ярославль</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl Industrial and Economical College, Yaroslavl</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Интегратор, компания, Ярославль</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Integrator Company, Yaroslavl</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>427</fpage><lpage>439</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марьясин О.Ю., Колодкина А.С., Огарков А.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марьясин О.Ю., Колодкина А.С., Огарков А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maryasin O.Y., Kolodkina A.S., Ogarkov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/368">https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/368</self-uri><abstract><p>В настоящее время в развитых странах активно развивается технология "Интеллектуальное здание", или "Умный дом" ("Smart building"). Концепция "Интеллектуального здания", или "Умного дома", состоит в том, что система должна уметь распознавать конкретные ситуации, происходящие в доме, и соответствующим образом на них реагировать. Для автоматизированного контроля и управления, а также организации взаимодействия между отдельными системами инженерного оборудования организуется автоматизированная система управления зданием, в которую, в виде отдельных составляющих, входят подсистемы автоматизации того или иного инженерного оборудования. Для проведения исследований различных режимов функционирования работающих в здании инженерных подсистем и всей системы в целом необходимо использовать математическое и компьютерное моделирование. С точки зрения математического описания "Интеллектуальное здание" представляет собой непрерывно-дискретную или гибридную систему, состоящую из взаимодействующих элементов различной природы, поведение которых описывается как непрерывными, так и дискретными процессами. В данной статье авторы предлагают компьютерную модель "Интеллектуального здания", позволяющую моделировать работу основных инженерных подсистем здания и алгоритмов управления этими подсистемами. Модель построена в системе Simulink пакета Matlab, с использованием библиотеки "физического моделирования" Simscape и библиотеки Stateflow. Особенность данной модели заключается в использовании специализированных алгоритмов контроля и управления, позволяющих обеспечить скоординированное взаимодействие подсистем и оптимизировать энергопотребление. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently ”Smart building” or ”Smart house” technology is developing actively in industrialized countries. The main idea of ”smart building” or ”smart house” is to have a system which is able to identify definite situations happening in house and respond accordingly. Automated house management system is made for automated control and management and also for organization of interaction between separated systems of engineering equipment. This system includes automation subsystems of one or another engineering equipment as separated components. In order to perform study of different functioning modes of engineering subsystems and the whole system, mathematical and computer modeling needs to be used. From mathematical point of veiw description of ”Smart building” is a continuous-discrete or hybrid system consisting of interacting elements of different nature, whose behavior is described by continuous and discrete processes. In the article the authors present a computer model ”Smart building” which allows to model the work of main engineering subsystems and management algorithms. The model is created in Simulink Matlab system with ”physical modeling” library Simscape and Stateflow library. The peculiarity of this model is the use of specialized management and control algorithms which allow providing coordinated interaction of subsystems and optimizing power consumption. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>"Интеллектуальное здание"</kwd><kwd>АСУЗ</kwd><kwd>гибридная система</kwd><kwd>компьютерная модель</kwd><kwd>Simulink</kwd><kwd>Stateflow</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>”Smart building”</kwd><kwd>ABMS</kwd><kwd>hybrid system</kwd><kwd>computer model</kwd><kwd>Simulink</kwd><kwd>Stateflow</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репин В., “Интеллектуальное здание. Концепция крупным планом”, СтройПРОФиль, 2001, № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repin V., “Intellektualnoe zdanie. Koncepcija krupnym planom”, StrojPROFil, 2001, № 8, (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табунщиков Ю. А., “Интеллектуальные здания”, АВОК, 2001, № 3, 6–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabunshhikov Ju. A., “Intellektualnye zdanija”, AVOK, 2001, № 3, 6–14, (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харке В., Умный дом. Объединение в сеть бытовой техники и систем коммуникаций в жилищном строительстве, Техносфера, М, 2006, 288 с..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harke V., Umnyj dom. Obedinenie v set bytovoj tehniki i sistem kommunikacij v zhilishhnom stroitelstve, Tehnosfera, M, 2006, 288 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“TRNSYS”, http://sel.me.wisc.edu/trnsys/index.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“TRNSYS”, http://sel.me.wisc.edu/trnsys/index.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“ESP-r”, http://www.esru.strath.ac.uk/Programs/ESP-r.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“ESP-r”, http://www.esru.strath.ac.uk/Programs/ESP-r.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“IDA ICE”, http://www.equa.se/en/ida-ice.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“IDA ICE”, http://www.equa.se/en/ida-ice.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парийская Е.Ю., “Применение методов теории реактивных систем в задачах моделирования и качественного анализа непрерывно-дискретных систем”, Дифференциальные уравнения и процессы управления, 1998, № 1, 367–417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parijskaia E. Ju., “The Comparative Analysis of Mathematical Models and Simulating Approaches for Continuous-discrete Systems”, Differential Equations and Control Processes, 1998, № 1, 367–417, (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harel D., “Statecharts: a Visual Formalism for Complex Systems”, Sci. Comput. Prog., 8 (1987), 231–274. DOI:10.1016/0167-6423(87)90035-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harel D., “Statecharts: a Visual Formalism for Complex Systems”, Sci. Comput. Prog., 8 (1987), 231–274. DOI:10.1016/0167-6423(87)90035-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Stateflow”, http://matlab.exponenta.ru/stateflow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Stateflow”, http://matlab.exponenta.ru/stateflow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буч Г. и др., Язык UML. Руководство пользователя, ДМК Пресс, М, 2006, 496 с..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buch G. et al., Jazyk UML. Rukovodstvo polzovatelja, DMK Press, M, 2006, 496 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шалыто А. А., Switch-технология. Алгоритмизация и программирование задач логического управления, Наука, СПб, 1998, 628 с..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shalyto A. A., Switch-tehnologija. Algoritmizacija i programmirovanie zadach logicheskogo upravlenija, Nauka, SPb, 1998, 628 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“AnyLogic – инструмент многоподходного имитационного моделирования”, http://matlab.exponenta.ru/stateflow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“AnyLogic – инструмент многоподходного имитационного моделирования”, http://matlab.exponenta.ru/stateflow; [ “AnyLogic – instrument mnogopodhodnogo imitacionnogo modelirovanija”, http://matlab.exponenta.ru/stateflow, (in Russian).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боев В. Д. и др., Компьютерное моделирование: Пособие для курсового и дипломного проектирования, ВАС, СПб, 2011, 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boev V. D. et al., Kompjuternoe modelirovanie: Posobie dlja kursovogo i diplomnogo proektirovanija, VAS, SPb, 2011, 348 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Modelica and the Modelica Association”, https://modelica.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Modelica and the Modelica Association”, https://modelica.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Dymola”, http://www.3ds.com/products-services/catia/products/dymola.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Dymola”, http://www.3ds.com/products-services/catia/products/dymola.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“MapleSim”, http://www.maplesoft.com/products/maplesim/index.aspx.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“MapleSim”, http://www.maplesoft.com/products/maplesim/index.aspx.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Wolfram SystemModeler”, http://www.wolfram.com/system-modeler/features/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Wolfram SystemModeler”, http://www.wolfram.com/system-modeler/features/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Welcome to OpenModelica”, www.openmodelica.org/index.php.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Welcome to OpenModelica”, www.openmodelica.org/index.php.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“JModelica”, www.jmodelica.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“JModelica”, www.jmodelica.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Modelica StateGraph2”, https://github.com/modelica/Modelica StateGraph2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Modelica StateGraph2”, https://github.com/modelica/Modelica StateGraph2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“MATLAB and Simulink”, http://matlab.ru/products.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“MATLAB and Simulink”, http://matlab.ru/products.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The MathWorks, Inc., “Stateflow User’s Guide”, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The MathWorks, Inc., “Stateflow User’s Guide”, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The MathWorks, Inc., “Simscape User’s Guide”, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The MathWorks, Inc., “Simscape User’s Guide”, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Simulink Coder.”, http://matlab.ru/products/simulink-coder.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Simulink Coder.”, http://matlab.ru/products/simulink-coder.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Embedded Coder.”, http://matlab.ru/products/embedded-coder.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Embedded Coder.”, http://matlab.ru/products/embedded-coder.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
