<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mais</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Моделирование и анализ информационных систем</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling and Analysis of Information Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-1015</issn><issn pub-type="epub">2313-5417</issn><publisher><publisher-name>Yaroslavl State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18255/1818-1015-2017-6-802-810</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mais-616</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синтез управления и наблюдателя для слабо нелинейных систем на основе техники псевдолинеаризации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synthesis of Control and State Observer for Weakly Nonlinear Systems Based on the Pseudo-Linearization Technique</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8930-1288</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>Дмитрий Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>Dmitry A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Physics and Mathematics)</p></bio><email xlink:type="simple">makarov@isa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «Технологии системного анализа», Институт системного анализа Федерального исследовательского центра «Информатика и управление» Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Technologies Of System Analysis» Ltd, Institute for Systems Analysis, Federal Research Center «Computer Science and Control» of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>24</volume><issue>6</issue><fpage>802</fpage><lpage>810</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макаров Д.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макаров Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarov D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/616">https://www.mais-journal.ru/jour/article/view/616</self-uri><abstract><p>В работе для одного класса слабо нелинейных систем с зависящими от состояния коэффициентами рассматривается подход к построению нелинейного следящего управления по выходу на конечном интервале времени. Предложенный метод синтеза состоит из двух основных этапов. Сначала с помощью ранее предложенного автором алгоритма на основе уравнений Риккати, с зависящими от состояния коэффициентами (State Dependent Riccati Equation – SDRE), находится нелинейный регулятор по состоянию. На втором этапе ставится задача построения наблюдателя полного порядка, которая сводится к задаче дифференциальной игры. Вид её решения получен с помощью принципа гарантированного управления, позволяющего относительно заданного функционала найти наилучшие коэффициенты наблюдателя при наихудшей реализации неопределенностей. Однотипность полученных уравнений позволила для определения матрицы наблюдателя использовать алгоритм решения из первого этапа. Особенностями предложенного подхода являются отсутствие принципа разделения задач синтеза управления и наблюдения, который имеет место в линейных системах, поскольку матрица коэффициентов наблюдателя оказалась зависимой от матрицы коэффициентов обратной связи, и использование численно-аналитических процедур для определения этих матриц, что позволяет значительно снизить вычислительную сложность алгоритма управления.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper, an approach to the construction of nonlinear output tracking control on a finite time interval for a class of weakly nonlinear systems with state-dependent coefficients is considered. The proposed method of control synthesis consists of two main stages. At the first stage, a nonlinear state feedback regulator is constructed by using a previously proposed control algorithm based on the State Dependent Riccati Equation (SDRE). At the second stage, the problem of fullorder observer construction is formulated and then it is reduced to the differential game problem. The form of its solution is obtained with the help of the guaranteed (minimax) control principle, which allows to find the best observer coefficients with respect to a given functional considering the worstcase uncertainty realization. The form of the obtained equations made it possible to use the algorithm from the first stage to determine the observer matrix. The proposed approach is characterized by the nonapplicability of the estimation and control separation principle used for linear systems, since the matrix of observer coefficients turned out to be dependent on the feedback coefficients matrix. The use of numerical-analytical procedures for determination of observer and feedback coefficients matrices significantly reduces the computational complexity of the control algorithm.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>задача слежения</kwd><kwd>нелинейное управление</kwd><kwd>уравнения Риккати с зависящими от состояния коэффициентами</kwd><kwd>гарантированное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tracking problem</kwd><kwd>nonlinear control</kwd><kwd>state-dependent Riccati equation</kwd><kwd>minimax control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cimen T., “Survey of state-dependent Riccati equation in nonlinear optimal feedback control synthesis”, Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 35:4 (2012), 1025–1047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cimen T., “Survey of state-dependent Riccati equation in nonlinear optimal feedback control synthesis”, Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 35:4 (2012), 1025–1047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cloutier J. R., “State-Dependent Riccati Equation Techniques: An Overview”, Proc. American Control Conference, 2 (1997), 932–936.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cloutier J. R., “State-Dependent Riccati Equation Techniques: An Overview”, Proc. American Control Conference, 2 (1997), 932–936.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Д. А., “Подход к построению нелинейного управления в задаче слежения с коэффициентами, зависящими от состояния. Часть I. Алгоритм”, Информационные технологии и вычислительные системы, 2017, № 3, 10–19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov D. A., “A nonlinear approach to a feedback control design for a tracking state-dependent problem. Part I. An algorithm”, Information Technologies and Computing Systems, 2017, № 3, 10– 19, (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. Н., Динамические системы управления с неполной информацией: алгоритмическое конструирование, УРСС, КомКнига, М., 2007, 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasiev V. N., Dinamicheskie sistemy upravlenija s nepolnoj informaciej: algoritmicheskoe konstruirovanie, URSS, KomKniga, Moscow, 2007, 214 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. Н., “Концепция гарантированного управления неопределенными объектами”, Известия РАН. Теория и системы управления, 2010, № 1, 24–31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V.N., “Guaranteed control concept for uncertain objects”, Journal of Computer and Systems Sciences International, 49:1 (2010), 22–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. Н., “Метод расширенной линеаризации в задаче управления неопределенным динамическим нелинейным объектом”, Современные проблемы прикладной математики, информатики, автоматизации и управления, Материалы 4-го научно- технического семинара, ИПИ РАН, М., 2014, 47–54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V. N., “Extended linearization method in the problem of uncertain nonlinear object control”, Sovremennye problemy prikladnoy matematiki, informatiki, avtomatizatsii i upravleniya, IPI RAN, Moscow, 2014, 47–54, (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы классической и современной теории автоматического управления, Учебник в 5 т.. Т. 4: Теория оптимизации систем автоматического управления, 2-е изд., перераб. и доп., ред. Пупков К. А., Егупов Н. Д., Издательство МГТУ им. Баумана, М., 2004, 742 с.;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody klassicheskoj i sovremennoj teorii avtomaticheskogo upravlenija, Uchebnik v 5 t.. V. 4: Teorija optimizacii sistem avtomaticheskogo upravlenija, 2-e izd., pererab. i dop., eds. Pupkov K. A., Egupov N. D., Izdatelstvo MGTU im. Baumana, Moscow, 2004, 742 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwwakernaak H., Sivan R., Linear optimal control systems, Wiley-Interscience, New York, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwwakernaak H., Sivan R., Linear optimal control systems, Wiley-Interscience, New York, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первозванский А. А., Курс теории автоматического управления, Наука, М., 1986, 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervozvanskij A. A., Kurs teorii avtomaticheskogo upravlenija, Nauka, Moscow, 1986, 616 pp., (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
